| Guten Abend, Herr. Sind sie alleine? | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي هل أنت وحدك هذه الليلة؟ |
| Guten Abend. Was steht zu Diensten? | Open Subtitles | مساء الخير - مساء الخير يا سيدي, هل تريد أي خدمة ؟ |
| Guten Abend, Sir, und willkommen. Willkommen bei mir. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي و أهلا بعودتك- أهلا به هو- |
| - Guten Abend, der Herr. | Open Subtitles | ـ مساء الخير يا سيدي. ـ مساء الخير. |
| Guten Abend, Monsieur. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي السيد "(دوكوفيل لوشنى)". |
| Einen Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي |
| Guten Abend, Sir! | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي |
| Guten Abend. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي |
| - Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير , يا سيدي |
| Guten Abend, Monsieur! | Open Subtitles | مساء الخير .. يا سيدي |
| - Guten Abend. - Guten Abend. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي - مساء الخير - |
| Guten Abend der Herr. Scott Voss kämpft heute Abend. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي هذا (سكوت فوس) وسوف يقاتل الليلة |
| Oh, hallo. Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي. |
| Schönen Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي. |
| - Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي. |
| Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي. |
| Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي. |
| Guten Abend, Sir. Ah, Molly! | Open Subtitles | مساء الخير يا سيدي - "مولي" - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 