| Sie drohen oder bestechen uns nicht, indem Sie vorschlagen, das Ganze mit Handzeichen oder einem Schönheitswettbewerb zu lösen. | TED | أنتم لاترشوننا او تهددونا مقترحين علينا أن نحل القضية برفع الأيادي او مسابقة للجمال. |
| Dein Vater hat dich zu einem Schönheitswettbewerb angemeldet. | Open Subtitles | أبوك أدخلك في مسابقة للجمال هل تحبى أن تكونى في مسابقة جمال؟ |
| Ich mache beim Schönheitswettbewerb mit. | Open Subtitles | ماما , سأشترك في مسابقة للجمال |
| Jim, ein Schönheitswettbewerb? Virginia? | Open Subtitles | هل أشركت فرجينيا في مسابقة للجمال ؟ |
| "Sie haben den 2. Preis in einem Schönheitswettbewerb gewonnen." | Open Subtitles | "ربحت جائزة ثانية في مسابقة للجمال" |
| Das ist auch kein Schönheitswettbewerb. | Open Subtitles | إنها ليست مسابقة للجمال. |
| Es ist kein Schönheitswettbewerb. | Open Subtitles | ليست هذه مسابقة للجمال |
| Das Leben ist ein Schönheitswettbewerb. | Open Subtitles | الحياة مسابقة للجمال |