Die denken, das sei Make-up... wie bei der Blue Man Group. | Open Subtitles | أظنهم يعتقدون أنها مساحيق تجميل " مثل فرقة " بلومان |
Dann heißt es Make-up und Strassweste. | Open Subtitles | إذاً ، سنضع له مساحيق تجميل ويرتدي صدرية مرصّعة بالماس الزائف |
Ich hab mir mal das Make-up meiner Schwester für einen Kostümwettbewerb geliehen. | Open Subtitles | لقد استعرت مرة مساحيق تجميل أختي من أجل مسابقة أزياء |
Denn wo mein Blick auch hinfällt, sehe ich große Ohrringe und unerlaubtes Make-up. | Open Subtitles | لأنه الآن عندما أنظر إلى جميع الإتجاهات أرى حلق إذن كبير وأرى مساحيق تجميل غير موافق عليها |
Sie hat Make-up dabei. | Open Subtitles | لم تحضر بوصله، أحضرت مساحيق تجميل |
Verdammt, du hast mehr Make-up als ich. | Open Subtitles | اللعنة , لديك مساحيق تجميل أكثر مني |
Du hast besseres Make-up als ich. | Open Subtitles | لديك مساحيق تجميل أفضل مما لدي |
Das liegt am Make-up. | Open Subtitles | طفلتي انها فقط مساحيق تجميل |
Das liegt am Make-up. | Open Subtitles | طفلتي انها فقط مساحيق تجميل |
Make-up. | Open Subtitles | إنها مساحيق تجميل |