Wie wäre es mit etwas Hilfe von unseren Freunden? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا عن مساعدة صغيرة من أصدقائنا ؟ |
Wenn sie also etwas Hilfe brauchen, Big Apple ist endlich hier. | Open Subtitles | لذا، إذا أردت مساعدة صغيرة التفاحة الكبيرة أخيراً هنا |
Oh, Leute entscheiden sich, sie brauchen nur etwas Hilfe, um es zu tun. | Open Subtitles | الناس يفكرون بأنفسهم، هم يحتاجون مساعدة صغيرة فقط للوصول إلى هناك. |
Ich brauchte äh... nur ein bisschen Hilfe, das ist alles. | Open Subtitles | فقط احتاج الى مساعدة صغيرة, هذا كل شيء. |
- ... ein bisschen Hilfe, bitte. | Open Subtitles | فقط مساعدة صغيرة هذا كل ما أطلبة |
Manchmal brauchen Leute einfach Ein wenig Hilfe, weißt du? | Open Subtitles | أحياناً الناس بحاجة إلى مساعدة صغيرة فحسب,أتعلم؟ |
Ich hatte Ein wenig Hilfe von meiner Mannschaft. | Open Subtitles | حصلت على مساعدة صغيرة من قبل طاقمي |
Wir sind ein junges Paar, das etwas Hilfe benötigt. | Open Subtitles | نحن زوجان شابان نحتاج مساعدة صغيرة |
Wir hatten etwas Hilfe, dass zu erreichen. | Open Subtitles | أعتقد أننا سنحصل علي مساعدة صغيرة هناك |
Er braucht etwas Hilfe. | Open Subtitles | يريد مساعدة صغيرة |
Wir brauchen hier etwas Hilfe! | Open Subtitles | مساعدة صغيرة هنا! أنا آسف، بنيّ. |
Du brauchst etwas Hilfe. Ich hab da was für dich. | Open Subtitles | أنت فقط بحاجة مساعدة صغيرة |
Ich brauche etwas Hilfe. | Open Subtitles | انا اطلب مساعدة صغيرة فقط هنا . |
Ich könnte etwas Hilfe gebrauchen. | Open Subtitles | مساعدة صغيرة هنا |
ein bisschen Hilfe wäre nett. Na, dann mach ich's selbst. | Open Subtitles | مساعدة صغيرة لا بأس بها أو أفعلها بنفسى |
Vielleicht kannst du ja ein bisschen Hilfe gebrauchen heute, hm? | Open Subtitles | ربما تحتاج إلى مساعدة صغيرة اليوم. |
Mit ein bisschen Hilfe von unseren Freunden. | Open Subtitles | بواسطة مساعدة صغيرة من أصدقائنا |
ein bisschen Hilfe hier. | Open Subtitles | مساعدة صغيرة هنا |
Du wirst... mit ein bisschen Hilfe. | Open Subtitles | -لربما يمكنك ذلك مع مساعدة صغيرة |
Ein wenig Hilfe, bitte. | Open Subtitles | مساعدة صغيرة هنا ، رجاء |
Ich brauche Ein wenig Hilfe! | Open Subtitles | أي مساعدة صغيرة |