"مستقبلي المهني" - Translation from Arabic to German

• meine Karriere
• meiner Karriere

Bereit für meine Karriere.
أنا على استعداد للبدء في مستقبلي المهني.

Also du siehst, es ist mir wirklich ernst, wenn es darum geht Filme zu machen und um...um meine Karriere, aber am meisten wegen dir.
كي تري أنني جاد بشأن صناعة الأفلام و بشأن مستقبلي المهني و الأهم، بشأنك

Es ist kein Spiel. Es ist meine Karriere. Hören Sie, ich brauche einen Texter.
إنّها ليست لعبة، إنّه مستقبلي المهني. أصغي، أحتاج لمن يؤلف،

Nein. Aber ich erlaubte meiner Karriere den Vorrang über alle Dinge... die mir wichtiger hätten sein müssen.
لا , لكني سمحت لـ مستقبلي المهني بأخذ الأولوية على تلك الأشياء,

Ach ja, die Sache mit dem Ende meiner Karriere, das hab ich erfunden.
نعم. قضية إنتهاء مستقبلي المهني كنت أختلق ذلك

Wenn ich falsch liege, ist meine Karriere vorbei.
سينتهي مستقبلي المهني لو كنت مخطئة

Der bringt mich um meine Karriere!
سيقضي علي مستقبلي المهني

meine Karriere ist mir sehr wichtig.
هذا مستقبلي المهني إنه... إنه يهمني

Und uns bleiben laut Chris weniger als 36 Stunden, bevor Cora nach L.A. geht, um bei Leno aufzutreten und meine Karriere zu beenden.
قبل أن تقصد (كورا) (لينو)، وعندها سيضيع مستقبلي المهني

meine Karriere ist vorbei.
مستقبلي المهني إنتهي

Ich dachte, das war's dann mit meiner Karriere.
.ظننت أن مستقبلي المهني قد انتهى