Ich denke, du wirst etwas Besseres finden als 'nen nymphomanen Meteoritenfreak. | Open Subtitles | أعتقد أنّك ستجد أحسن من مسخ نيزك آكلة للرجال. |
Ich hab gehört, was passiert ist. Ein Meteoritenfreak? | Open Subtitles | سمعت بما حدث من إرسال الشرطة، أهو مسخ نيزك ؟ |
Praktisch, einen Meteoritenfreak dabeizuhaben. Ich bin kein Meteoritenfreak. | Open Subtitles | مفيد جداً وجود مسخ نيزك لمساندتي |
Ich bin ein Meteorfreak... und ich möchte geheilt werden. | Open Subtitles | أنا مسخ نيزك... وأريد أن أُشفى... |
Ich bin ein Meteorfreak. | Open Subtitles | أنا مسخ نيزك |
Wenn du mich fragst, läuft hier ein Meteoritenfreak Amok. | Open Subtitles | إن طلبت رأيي... أعتقد أنّ لدينا مسخ نيزك في حالة هيجان. |
Das riecht förmlich nach einem Meteoritenfreak. | Open Subtitles | من الواضح أن هذا له علاقة بـ"مسخ نيزك" |
Möchtest du wirklich der Grund sein, wieso die Welt herausfindet, dass Chloe ein Meteoritenfreak ist? | Open Subtitles | هل تريد حقاً أن تكون السبب في معرفة العالم بأن (كلوي) هي مسخ نيزك ؟ |
Da gab's doch mal diesen Meteoritenfreak namens Sebastian Kane. | Open Subtitles | يبدو أن مسخ نيزك يدعى (سيباستيان كين)، |