Also können Sie das vielleicht regeln, damit ich in meine Wohnung zurück kann? | Open Subtitles | لذا ربما بإمكانكِ تسوية ذلك وبالتالي أتمكن من إستعادة مسكني |
meine Wohnung ist sauber, ich sag's euch. | Open Subtitles | ! يمكنني التأكيد على أن مسكني نظيف |
DAS ist meine Wohnung. Du meine Güte! | Open Subtitles | ـ هذا هو مسكني ـ يا إلهي |
Er dachte, es wäre ein Brüller, sich zu betrinken und an meiner Stelle dahin zu gehen. | Open Subtitles | اعتقد أنها ستكون مهزلة أن تضيع و تدخل مسكني |
Willkommen in meiner gottverdammten bescheidenen Behausung. Erklären Sie mir die Lage? | Open Subtitles | مرحبا بكَ في مسكني المتواضع اللعين. |
Ich hab dir die Wegbeschreibung geschickt zu meinem Wohnraum. | Open Subtitles | لقد أرسلتُ الإتجاهات إلى مسكني |
Ich hab dir die Wegbeschreibung geschickt zu meinem Wohnraum. | Open Subtitles | لقد أرسلتُ الإتجاهات إلى مسكني |
Warum brichst du meine Wohnung ein? | Open Subtitles | لماذا تقتحم مسكني ؟ |
Ich mag meine Wohnung. | Open Subtitles | أحب مسكني هذا |
Tommy, sollen wir in meine Wohnung gehen? | Open Subtitles | تومي) هل نذهب إلى مسكني ؟ ) |
Und jetzt fahren Sie mich zu meiner Unterkunft. | Open Subtitles | الآن، لو بمقدورك أن تقلني إلى مسكني. |
- Sie suchte mich in meiner Unterkunft auf. | Open Subtitles | ـ لقد بحثت عني حتى وصلت إلى مسكني |