"مسنه" - Translation from Arabic to German

• alt
• alte

Du wirst alt und alleine enden, genau wie ich es tat.
سينتهي بكِ المطاف و أنتِ مسنه و وحيده مثلي تماماً

Ich verrenkte mir den Rücken beim einstecken von was, und wollte dir nichts sagen, weil du mich nicht für alt und erbärmlich halten solltest, und jetzt schau mich an.
لقد اذيت ظهري وانا اشبك القابس ولم ارد اخبارك لانني لم اردك ان تعتقد بانني مسنه ومثيره للشفقه

Sie ist alt, und es geht ihr nicht gut.
أنا أعتذر عنها انها مسنه... و حالتها ليست على ما يرام

Sie sagte, die alte drückte spät am Abend auf die Klingel, wenn sie was wollte.
قالت لي ذات ليله أن مسنه قرعت الجرس و أرادت منها فعل شيء..

War das der Film, wo der Typ online mit dem Mädchen flirtet, aber sich dann herausstellt, dass sie eine dicke, alte Frau ist?
هو الفلم اللذي يغازل في الشاب فناة على الإنترنت ليكتشف بعد ذلك انها إمرأة سمينه و مسنه ؟

Du wirst nicht gefeuert,... weil du uns eine alte Lady ausleihen lässt, oder?
انت لن تطردي لانك سمحت لنا باستعار سيده مسنه,اليس كذلك

- Ich werde alt. Wie du.
أنا مسنه الآن, مثلك

Du bist nicht alt.
، انتِ لستِ مسنه

Sie ist alt und krank.
أنها مسنه ومريضه

Sie sieht alt und zu dünn aus.
تبدو مسنه ونحيفه جدآ

Alice war alt. alte Menschen sterben.
(جريتشين) كانت مسنه والمسنين يموتون

Schauen Sie doch, wie alt ich bin.
أنا مسنه جدا

Kurz vor Ladenschluss dann junger Whisky und alte Blondinen.
و إن كانت ساعة الأغلاق ويسكي جديد و شقراء مسنه

Richtig. Sie galt als alte Jungfer, bis Willard auftauchte.
نعم, من المقرر ان تكون انسه مسنه حتى اتى "ويلارد".

es kann jedem passieren- eine alte Frau hört verdächtige Schritte während sie die Straße entlanggeht... ein Geschäftsmann sieht eine Spiegelung in seinem Autofenster
قديحدثهذالأي أحد ... إمرأةٌ مسنه تسمع خطوات أقدامٍ مريبه أثناءسيرهافي الشارع... رجل أعمال يرى إنعكاس فينافذةسيارته...

Ich bin eine alte Frau, die Pflanzen liebt.
أنا أمرأة مسنه تحاول زرع الخضرة

- Oh, nein, ich bin nur eine alte Jungfer.
لا ، أنا فقط عجوز مسنه عانس