"مشاعرها تجاهه" - Translation from Arabic to German

• Gefühle für ihn

Ich kann das von der Fallakte her nicht bestätigen, aber ihre Gefühle für ihn gehen tiefer.
لايُمكننيّتأكيدذلك منالملف، لكن ، لو مشاعرها تجاهه بهذا العُمق.

Vielleicht hatte sie Gefühle für ihn, die nicht erwidert wurden.
ربما كانت مشاعرها تجاهه ليست بمثل مبادلته إياها

Aber ich glaube, dass sie jetzt tatsächlich Gefühle für ihn hat.
لكن الآن، أعتقد أن مشاعرها تجاهه حقيقية

Ich weiß nicht wie tief ihre Gefühle für ihn waren, aber seine waren tief.
لقد كانا متزوحين ولا أعلم بشأن عمق مشاعرها تجاهه...