"مشاعري نحوه" - Translation from Arabic to German

• meine Gefühle für ihn

Ich kann nicht einfach meine Gefühle für ihn ausradieren.
لا يمكنني محو مشاعري نحوه وحسب

Ich fragte mich sogar, ob ich John wirklich liebte... denn meine Gefühle für ihn waren nie so stark wie die für Holden.
لقد كُنت أتسائل عما إذا كُنت أحب " جون " حقاً لإن مشاعري نحوه لم تكُن أبداً بقوة مشاعري نحو " هولدين " ـ