Du weißt, ich hatte von Anfang an Gefühle für dich. | Open Subtitles | حسنا, كما تعلمى كان لدى دائما مشاعر تجاهك. |
Aber ich habe immer noch Gefühle für dich. | Open Subtitles | لكن لاتزال لدي مشاعر تجاهك. ما المغزى؟ |
Er hat Gefühle für dich, und jetzt weiß es jeder. | Open Subtitles | لديه مشاعر تجاهك والان الجميع يعلم بذلك |
Aber ich hab immer noch Gefühle für dich. | Open Subtitles | لكن. لا زلت أملك مشاعر تجاهك. |
Ich empfinde etwas für Sie. | Open Subtitles | تحدوني مشاعر تجاهك. |
Ich habe noch Gefühle für dich. | Open Subtitles | لا زال لدي مشاعر تجاهك |
Ich habe Gefühle für dich. | Open Subtitles | تنتابني مشاعر تجاهك |
Ich habe immer noch Gefühle für dich. | Open Subtitles | مازلت لدي مشاعر تجاهك. |
Sie hat Gefühle für dich, Barry. | Open Subtitles | لديها مشاعر تجاهك يا (باري) |
Ich empfinde immer noch etwas für dich. | Open Subtitles | اتذكر وجه (( باس ))َ أنت تعلم بأني مازل لدي مشاعر تجاهك |
Du könntest mich nie verletzen, weil ich nichts für dich empfinde. | Open Subtitles | هذا صحيح, أنت لن تجرحني لأنني لا أحمل أي مشاعر تجاهك يا (لوك) |
Ich empfinde Ihnen gegenüber etwas, John. | Open Subtitles | لدي مشاعر تجاهك يا (جون) |