Und wenn nicht, wird es größere Probleme geben, als meinen Tod. | Open Subtitles | واذا لم تنجحي ستكون هناك مشاكل اكبر بكثير من موتي |
Warten Sie, Lester. Sie haben noch größere Probleme. | Open Subtitles | تمهل يا ليتسر انت لديك مشاكل اكبر من هذا |
Wenn ich nicht damit umgehen kann, dich eine Stunde am Tag in meiner Schule zu sehen, habe ich größere Probleme. | Open Subtitles | ان كنت لا اتحمل رؤيتك فى مدرستى ساعة يوميا فان لدى مشاكل اكبر |
Du hast größere Probleme, glaub mir. | Open Subtitles | صدقني يا رجل ,لديك مشاكل اكبر هل انت جالس ؟ |
Offenbar hat der Typ mehr Probleme als ich, ich sorge mich also nicht um meine Zukunft. | Open Subtitles | الآن , واضح أن الرجال لديهم مشاكل اكبر مني لذا , لست قلقا على مستقبلي |
Ich hatte aber noch größere Probleme. | Open Subtitles | هذه مشكلتك، وقد واجهتني أنا مشاكل اكبر منها |
Aber ich glaube, wir haben größere Probleme. | Open Subtitles | ولكنني اظن ان لدينا مشاكل اكبر |
Wir haben größere Probleme. | Open Subtitles | دعهم يهربوا, لدينا مشاكل اكبر |
Weil wir größere Probleme haben. | Open Subtitles | لإن لدينا مشاكل اكبر |
Ich habe gerade größere Probleme. | Open Subtitles | لدي مشاكل اكبر الان |
Wir haben hier größere Probleme. | Open Subtitles | لدينا مشاكل اكبر الان (انه جاسوس (تشارلي |
Im Moment haben wir größere Probleme. | Open Subtitles | الان الان لدينا مشاكل اكبر |
Wir haben hier gerade echt größere Probleme. | Open Subtitles | لدينا مشاكل اكبر هنا يا رجل |
Wir haben größere Probleme als Mrs. Bloom. | Open Subtitles | لدينا مشاكل اكبر من السيدة ( بلوم ) ْ |