| Du weißt schon, so wie zwei Drinks in einer Flughafenkneipe. | Open Subtitles | هل تعرفين ربما مثل مشروبين في بار المطار |
| Wird das nicht seltsam aussehen, wenn du jedes Mal zwei Drinks bestellst? | Open Subtitles | لن يبدو غريبا، طلبك مشروبين كل مرة تذهبين فيها إليه؟ |
| Schöne blaue Augen bekommen zwei Getränke zum Preis von einem. | Open Subtitles | الشباب أصحاب الأعين الزرقاء الجميلة يحصلون على مشروبين بثمن واحد. |
| Ich habe dir ein paar Drinks spendiert, dich in mein Haus eingeladen, und auf einmal denkst du, das ich mit dir schlafen will? | Open Subtitles | أبتاع لكِ مشروبين و أدعوكِ إلى منزلي و فجأة تظنينني أريد أن أنام معكِ؟ |
| Sie können mir ein paar Drinks kaufen, und wir werden über das ganze lachen. | Open Subtitles | ـ ويمكنك أن تبتاع لي مشروبين ـ وسنضحك على أنفسنا بشأن هذا |
| Ich mixe uns zwei Cocktails und dabei plaudern wir noch. | Open Subtitles | سأجهز مشروبين و نتحدث بلطف و جدية مع بعضنا البعض |
| Bringen Sie uns noch zwei Drinks. | Open Subtitles | -لا، لا عشاء هلا جلبت لنا مشروبين آخرين؟ |
| zwei Drinks sind heute Minimum, Baby. | Open Subtitles | يجب عليك انت تدفع ثمن مشروبين علي الأقل |
| Minimum zwei Drinks. | Open Subtitles | و مشروبين كحد أدنى |
| Und denken Sie dran, Minimum zwei Drinks. | Open Subtitles | وتذكري، مشروبين كحد أدنى |
| Ich hatte zwei Drinks. | Open Subtitles | تناولت مشروبين |
| - Ich war im Blue Dragon hatte ein paar Drinks. | Open Subtitles | ذهبت إلى التنين الأزرق و تناولت مشروبين... |
| Also können Sie genauso gut ein paar Drinks nehmen. | Open Subtitles | لذا، لربّما قد تودّ إحتساء مشروبين. |
| Ok, wieso nehmen wir nicht noch ein paar Drinks und gehen dann einfach zu Cheddar, ok? | Open Subtitles | حسنا , سوف نتناول مشروبين آخرين ومن ثم سنذهب لرؤية أين يوجد (تشيتر) صحيح ؟ |
| Sie erhalten dafür zwei Cocktails gratis. | Open Subtitles | تمنحكم مشروبين مجانيين. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 