Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مشغول قليلاً الآن" - Translation from Arabic to German
-
gerade beschäftigt
-
hab gerade zu tun
-
gerade ein wenig beschäftigt
| Cordelia, ich bin gerade beschäftigt. | Open Subtitles | (كورديليا) أنا مشغول قليلاً الآن |
| - Hör zu, ich bin gerade beschäftigt, Sayid. | Open Subtitles | ( أنظر أنا مشغول قليلاً الآن يا (سيد |
| Ich hab gerade zu tun. | Open Subtitles | أنا مشغول قليلاً الآن |
| Ich hab gerade zu tun. | Open Subtitles | -أنا مشغول قليلاً الآن |
| - Ja, ich bin gerade ein wenig beschäftigt. | Open Subtitles | أجل، أنا مشغول قليلاً الآن |
| - Ja, ja! Ich bin gerade ein wenig beschäftigt! | Open Subtitles | - نعم، نعم، إني مشغول قليلاً الآن ! |