"مشكل مع" - Translation from Arabic to German

• ein Problem mit

Es gibt nicht länger ein Problem mit dem Klimawandel, also können wir – nun, sie finanzieren.
ليس هناك مشكل مع الاحترار العالمي بعد الآن، وهكذا يمكننا -- تعرفون، إنهم يدعمون.

Einer hat ein Problem mit jemandem, dann macht er es bekannt.
أي رجل عِنْدَهُ مشكل مع رجل آخر،

ein Problem mit Menschen! Ja, weil sie ätzend sind.
لا، سأسحب كلامي لديك مشكل مع الناس

Ich hörte, es gab ein Problem mit der Medikation der Patientin?
بلغني أنّ هنالك مشكل مع أدوية المريضة

Hat sonst noch einer ein Problem mit Harry?
هل لأحد آخر أي مشكل مع هاري؟

Wenn du ein Problem mit einem Typen hast ...
إن لديك مشكل مع رجل ما...

Hör mal Tanya, ich habe ein Problem mit Lenore.
أنصتِ يا (تانيا) لديّ مشكل مع (لينور)