"مصابين" - Translation from Arabic to German

• infiziert
• verletzt
• Verletzte
• infizierten

Aber es gab einige wenige, die auch stark infiziert waren,
لكن كان هناك مجموعة صغيرة من الأشخاص كانوا أيضًا مصابين بمعدلات عالية من فيروس نقص المناعة.

In den Vereinigten Staaten waren ziemlich viele Leute infiziert.
كثير من الناس كانوا مصابين في الولايات المتحدة

Wer infiziert ist, muss über die Behandlungsmethoden Bescheid wissen.
و من هم مصابين بالمرض يجب أن يعرفوا كيف يعتنوا بأنفسهم.

Und selbst wenn du sie findest‚ was ist, wenn sie verletzt sind?
وحتى لو وجدتهما؟ ماذا لو كانا مصابين او تعرضا لهجوم ؟

Auch wenn sie verletzt sind, spielen die Spieler weiter und das 14, 15 Stunden.
حتى إن كانوا مصابين يتابع اللاعبون اللعب ويتمرنون لـ14، 15 ساعة في اليوم

Was mich wirklich überraschte, war, dass ich auf Verletzte Menschen traf.
وما فاجأني حقًا هو أنني وجدت أشخاصً مصابين.

13 Opfer. 4 Tote, 8 Verletzte.
ثلاثة عشر ضحية أربعة قتلى وثمانية مصابين

Es ist sicher, zurückzugehen. Es gibt keinen Grund, dass wir infiziert sind.
أظن أنه لا بأس بأن نرجع لا يوجد سبب بأن نكون مصابين

Wir sind nicht mit dem Virus infiziert, aber andere wohl.
لسنا مصابين بفيروس موتابا لكن الكثيرين غيرنا مصابون

Wenn es durch die Luft übertragen wird, sind wir infiziert.
, إذا كان هذا محمول جواً . قد نكون مصابين

Wir waren infiziert, wir hatten keine Wahl.
لقد كنا مصابين بالجوف ولم يكن لدينا أي خيار

Die Gebissenen werden infiziert und greifen wieder andere an.
في جميع الحالات، الأشخاص الذين تم عضّهم أصبحوا مصابين واستمروا في مهاجمة الآخرين

Der Bio-Dome Tunnel ist nicht zugänglich. Andy und Tarak sind infiziert, wiederhole, infiziert. Nehmen Sie keinen Kontakt auf.
دائرة الحديقة محظورة طارق وأندي مصابين أكرر مصابين , لاتعملوا أي إتصال

Der Rest von uns kann nicht infiziert sein. Wir können verschwinden!
بقيتنا لا يمكن أن نكون مصابين يمكننا الرحيل

Drei Erwachsene wurden getötet; 16 weitere wurden verletzt, darunter vier Kinder.
ثلاث بالغين ماتوا و16 آخرين مصابين بما فيهم أربع أولاد

Woher weißt Du das? Du wurdest verletzt.
كثير من الناس كانو مصابين بالجروح، لماذا تم عزلي لوحدي خارجا ؟

Kollegen, Freunde von mir stecken im Sumpf und sind ernsthaft verletzt, wenn nicht tot.
لدينا أصدقائنا هناك بالمقاطعه مصابين بشده إن لم يكونوا ميتين

Ersten Berichten zufolge gibt es drei Tote und ein Dutzend Verletzte.
التقرير المبدئي ثلاثة قتلى و واكثر من دستة مصابين.

Mindestens drei Tote, Ein Dutzend Verletzte.
على الاقل ثلاثة قتلى وربما دستة او اكثر مصابين.

Wir haben 32 Tote und zwölf sehr schwer Verletzte.
لقد حصينا 32 موتى و 12 زيادة على ذلك مصابين بجروح خطيرة

Mit drei auf freiem Fuß und zwei vermutlich infizierten macht das 23.
-بوجود 3 طلقاء و إثنان نفترضهما مصابين يكون العدد 23