Vielen Dank, mein Freund, dass Sie mir Ihre Fabrik gezeigt haben. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك يا صديقي على عرضك لي مصنعك المذهل |
Ich kann dir diese Fabrik so weit in deinen blöden Arsch blasen, dass du ein Jahr lang Schnee scheißt. | Open Subtitles | لدي العضلات الكافية لدفع مصنعك هذا بعيداً بما يكفي داخل مؤخرتك -بحيث أنك ستتبرز ثلجاً لمدة سنة |
Mit einer Fabrik von der Größe der Ihren, müsste Mr. Doyce einen Riesengewinn machen, aber interessiert ihn das? | Open Subtitles | بوجود مصنع بحجم مصنعك " "دويس، لكنت جمعت ربحا جيدا ولكن هل يهتم؟ |
Hätte ich den Überfall in deiner Fabrik inszenieren dürfen, wäre die Situation nicht eskaliert. | Open Subtitles | إذا سمحت لي بتجهيز هذه العملية ...في مصنعك الغالي |
Ich schätze, dass in der Fabrik Tonnen liegen. | Open Subtitles | أفترض أن مصنعك يُنتج ذلك بالأطنان... بدلاً من الغرامات. |
Wo bauen wir also die neue Fabrik? | TED | لذا، أين سوف تضع مصنعك ؟ |
Deine kleine Fabrik da ist alles, was wir je davon sehen werden. | Open Subtitles | مصنعك ذاك (تشارلي). انه اقرب مكان يمكن الوصول اليه. |
Gut, ich hätte deine Fabrik nicht sabotieren sollen. | Open Subtitles | حسنا، أنا ما كنت سأخرب مصنعك. |
Die haben deine Fabrik hochgejagt, | Open Subtitles | لقد قاموا بتفجير مصنعك |
Vielen Dank für die Führung durch ihre Fabrik, Mr. Wonka. | Open Subtitles | شكراً لك على الجولة (في مصنعك يا سيّد (وانكا |