Letzte Woche gab's auch schon kein Geld. Ich habe heute mit dem doppelten Lohn gerechnet. | Open Subtitles | حسنٌ، لم نقبض الاسبوع الماضي لذا فكنت أعتقد بأننا سوف نقبض الراتب مضاعفًا اليوم |
Hätte ich gewusst, dass Sie vorbeikommen, hätte ich mir einen doppelten gegönnt. | Open Subtitles | ولو علمتُ أنّكِ ستأتين، فصدّقيني لكنتُ جعلتُه مضاعفًا |
Wer mir ihren Kopf bringt, erhält den doppelten Sold. | Open Subtitles | أوّل من يسلّمني رأسها سيتقاضى أجره مضاعفًا. |
Ich habe dir einen doppelten eingeschenkt. | Open Subtitles | .أحضرت لكِ كأسًا مضاعفًا |
Mach einen doppelten draus. | Open Subtitles | اجعليه كأسًا مضاعفًا |