"مضرب" - Translation from Arabic to German

    • Schläger
        
    • Baseballschläger
        
    • Putter
        
    • Tennisschläger
        
    • Reigen
        
    • Knüppel
        
    • Fledermaus
        
    • Fledermäuse
        
    Den Entzug mit einem Kater anzutreten ist wie zur Tennisstunde ohne Schläger zu erscheinen. Open Subtitles لطيفة. وعند وصوله الرصين اعادة التأهيل مثل تظهر إلى درسا للتنس دون مضرب.
    Den Schläger, den Stuhl, die Fernbedienung, die Streichhölzer, die brauche ich. Open Subtitles مضرب الكرة والكرسي وريموت الكنترول وعلبة الكبريت، أخر كلام
    Ich brauche fünf Häftlinge. Gib mir einen Schläger. Das Auto wird zerstört. Open Subtitles اريد خمسة سجناء , اعطني مضرب اريد تحطيم السيارة
    Man konnte hingehen, eine Münze einwerfen, bekam einen Baseballschläger und konnte auf sein Gesicht einschlagen. TED فيمكنك ان تأتي و تضع فيه عملة معدنية ، تحضر مضرب بيسبول ، و بوم ، تضرب وجهه.
    Der soll so hinüber sein... dass er einen Putter nicht mehr von einer Puffotter unterscheidet. Open Subtitles سمعتُ إنه ذهب بعيداً ولا يُمكنه أنّ .يُميز بين مضرب الغولف من مندف القطن
    Ich meine, man könnte ein Sonderkommando nach diesem Kind schicken, und die würden nicht einmal einen Kratzer in ihren Tennisschläger machen. Open Subtitles ولن تخدش حتى مضرب التنس خاصتها أعني بأن ذلك مضيعة لوقتي
    Mit der linken Hand. Moment mal. Sie sahen im Vorübergehen, dass das Schläger für Linkshänder waren? Open Subtitles هل تسـتطيع معرفة مضرب الجولف للأعسـرين من مجرد نظرة واحدة
    Wenn der Schläger wieder auftaucht, überlege ich es mir noch mal. Tut mir leid. Open Subtitles إذا عثر على مضرب بيب سأعيد النظر في الأمر لكن حتى ذلك الحين ، أنا آسف
    Warum sollte ein Wachmann der Yankees den Schläger stehlen? Open Subtitles لماذا يسرق حارس أمن اليانكيون مضرب بيب روث؟
    Lefty hat den Schläger gestohlen, damit die Yankees die Series verlieren. Open Subtitles ليفتي سرق مضرب بيب حتى لا يستطيع اللعب اليانكيون سيفقدون الدورة يجب أن أخبر أبي بذلك
    Der unbezwingbare, der unerschütterliche, der erstaunliche Babe Ruth macht seine letzten Schläge ohne seinen magischen Schläger. Open Subtitles بيب روث المدهش في أخر مباراة بلا مضرب سحري
    "Ich bin der Junge, der Babe Ruths Schläger verloren hat." Open Subtitles أنا الولد الذي اضاع مضرب بيب روث وكلفه ذلك خسارة البطولة
    Trotzdem haben Sie ihn dorthin mit dem Schläger verfolgt. Open Subtitles ومع ذلك فقد تابعتَ مطاردته بالخارج ومعك مضرب
    Das ist euer Cousin Jamaal. Holt ihm einen Schläger und übt Aufschläge. Open Subtitles هذا إبن عمّكم جمال أعطوه مضرب ودعوه يتدرب و كالي كوني متساهلة معه
    Ich brauche keinen Schläger für den Dinosaurier. Open Subtitles لست بحاجة إلى مضرب لأضربك به أيها الوغد اللعين
    Erklär's meinem Baseballschläger! Open Subtitles اشرحه للجزء السمين من مضرب البيسبول خاصتي
    Erklär's meinem Baseballschläger! Open Subtitles اشرحه للجزء السمين من مضرب البيسبول خاصتي
    Alle Profis... Aber darf ich den Putter mitnehmen? Open Subtitles كلا ، حبيبي - ماذا عن مضرب الجولف فقط ؟
    Und mit ihr kam dieser Tennisschläger nach Meadowbank. Open Subtitles و كانت هي من جلب مضرب التنس إلــى مدرسة ً ميدووبــنك ً
    Jean-Bapt, du wirst den Reigen eröffnen. Open Subtitles دعه سيكون في الفعل الإفتتاحي إن؟ 7، مضرب جين تسمعني؟
    Mit einem Knüppel würd ich die Süßigkeiten aus dir rausprügeln. Open Subtitles أتمنى لو كان معي مضرب , كنت حطّمتك كي أرى كم من الحلوى سيقط منك
    Heute ging es ihm wohl gut, aber dieses Wesen jagt wie eine Fledermaus. Open Subtitles اليوم، هو كان يمكن أن يكون لطيف لكن يتعقّب هذا الشيء مضرب الأشباه.
    Die Fledermäuse. Open Subtitles كان هناك a مضرب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more