"مضطر لذلك" - Translation from Arabic to German

    • muss
        
    Aber ich muss es. Für alles andere ist es zu spät. Open Subtitles أنا مضطر لذلك.الوقت تأخر لكى أقوم بفعل أى شىء.
    Weil ich versuchen muss, Geld aufzutreiben. Open Subtitles لأني مضطر لذلك علي الذهاب وتجميع بعض الأموال
    Ich hasse euch alle, ihr elenden Arschlöcher. Ich bin nur hier, weil ich muss, ok? Open Subtitles أكره كل أحمق فيكم أنا هنا لأنني مضطر لذلك
    Ich habe das nicht in die Regeln aufgenommen, weil ich nicht gedacht hätte, dass das drin stehen muss. Open Subtitles لم أضع هذا في قوانيننـا لأني لم أظن أني مضطر لذلك.
    - Hey, jemand muss es tun, richtig? Open Subtitles مرحباً , شخصاً ما مضطر لذلك , أليس كذلك ؟
    Ich möchte nicht fahren, ich muss. Open Subtitles أريد أن أذهب يا آن.. أنا مضطر لذلك
    Ich mache mir die Hände schmutzig, wenn ich muss, Lucille. Open Subtitles سأقوم بجعل أيدي تتسخ إذا كنت مضطر لذلك ، "لوسيل"
    Ich muss, Liebes. Daddy muss es tun. Open Subtitles أنا مضطر لذلك حبيبتي أباك مضطر لذلك
    Ich kneife nicht gern, aber ich muss weg. Open Subtitles . أكره إطلاق سراحك ، لكنى مضطر لذلك
    muss er das denn? Open Subtitles هل هو مضطر لذلك ؟
    muss ich wirklich... Mutter? Open Subtitles هل انا مضطر لذلك يا ماما؟
    Vielleicht muss ich das nicht. Open Subtitles ربما لست مضطر لذلك
    Und jetzt muss er es nicht. Open Subtitles و الآن هو غير مضطر لذلك
    Weil er es nicht muss. Open Subtitles لأنه غير مضطر لذلك
    Ich muss Geld verdienen. Open Subtitles مضطر لذلك. لكى أعيش
    - Wenn es sein muss. Open Subtitles -اذا أنت مضطر لذلك . -أنا مضطر, نعم.
    Aber ich denke ich muss das auch nicht. Open Subtitles لكن لا أعتقد أنني مضطر لذلك.
    Ihr wisst, dass es getan werden muss. Open Subtitles و تعلم أنك مضطر لذلك
    muss ich ja. Open Subtitles -أنا مضطر لذلك.
    - Geh nicht ran. Ich muss. Open Subtitles أنا مضطر لذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more