"مطروداً" - Translation from Arabic to German

    • gefeuert
        
    Ich liebe diesen Mann. Wer diesen Störenfried reingelassen hat, ist gefeuert. Open Subtitles أريد ابن العاهرة الذي سمح بدخول هذا المستفز مطروداً
    - Nein, ich wurde gefeuert! Open Subtitles لا، لَستُ بخيرَ. أنا فقط أصبحتُ مطروداً.
    Ich freue mich auch, denn das bedeutet ich bin nicht mehr gefeuert. Open Subtitles ، جيد من الجيد رؤيتك أيضاً لأن هذا يعني أنني لست مطروداً بعد الآن
    Reihe C ist gefeuert. Großartig. Open Subtitles الصف الرابع ليس مطروداً الصف الثالث هو المطرود
    Wenn ich gefeuert bin, dann heißt das vermutlich, dass ich mich nicht mehr um Patienten kümmern muss. Open Subtitles إن كنتُ مطروداً فهذا يعني أنّني تخلّصتُ من المرضى
    Ausserdem hättest du dich fast selbst gefeuert... oder eingebuchtet, wahrscheinlich beides. Open Subtitles بالإضافة إلى أنك قد تكون مطروداً أو رهن الإعتقال, أو ربما كلاهما
    - Sie waren gefeuert. Was wollten Sie da? Open Subtitles لا , لقد كنتَ مطروداً ماذا كنت تفعل بغرفتها ؟
    Ich habe meine Anweisungen und die werde ich befolgen, gefeuert oder nicht. Open Subtitles لديّ أوامر ويجب أن ألتزم بها سواء كنت مطروداً أم لا. لا أحد يخطوا على السفينة
    - Also, bin ich gefeuert? - Nein, bist du nicht. Open Subtitles اذن انا مطرود كلا انت لست مطروداً
    Scheiße, nein, sie haben ihn gefeuert. Open Subtitles لا، أصبحَ مطروداً من شهرين مضى.
    Sie wurden gefeuert. Ich wollte Sie hier weg haben. Open Subtitles بانك كنت مطروداً, أردتك خارجاً من هنـا
    Sie gehen nicht irgendwo hin. Sie sind nicht gefeuert. Open Subtitles لكن لا تذهب إلى أي مكان لستَ مطروداً
    Lynette. Nein, ich hab ihn gefeuert, und du wirst weiter gefeuert bleiben. Open Subtitles لا، اناطردته، و انت ستبقى مطروداً
    Ich war Agent der Gegenspionage, bis vor einem Monat, da wurde ich... gefeuert. Open Subtitles لقد كنت عميل في مكافحة التجسس قبلشهرتقريباًأصبحت... مطروداً
    Tate wurde wegen persönlicher Fehltritte gefeuert. Open Subtitles تَيت كان مطروداً بسبب طيش شخصى
    Es tut mir leid. Aber Sie sind gefeuert. Open Subtitles أنا آسف، لكنك من اليوم مطروداً
    Aber Sie bleiben gefeuert. Open Subtitles وما تزال مطروداً
    - Lee Garner Jr. will, dass Sie gefeuert werden. Open Subtitles - أرادك لي جارنر الإبن مطروداً
    - Ich werd noch gefeuert. Open Subtitles -أنت ستجعلني مطروداً مطرود؟
    Ich wurde gefeuert. Open Subtitles l أصبحَ مطروداً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more