"معاليه" - Translation from Arabic to German

• Exzellenz

Seine Exzellenz wird eine Rede halten, meine Damen.
مساء الخير أيتها السيدات ، لقد جئتن فى الوقت المناسب إن معاليه كان سيلقى بياناً تواً

Bitte sagen Sie Seiner Exzellenz, ich bin als Lehrerin des Königssohns hier... ..und es ist nicht notwendig, persönlich zu werden.
هل تستطيع أن تبلغ معاليه أن الغاية من وجودي هنا أن أدرس الإبن الأكبر للملك

Seine Exzellenz hat einen engen Terminplan, wir möchten die Sichtung gern unterwegs machen.
معاليه جدوله الزمني مشغول جداً لذا يجب تسريع الأمور وأرى عرضكم

Aus dem Pressesaal des Präsidentenpalastes richtet sich nun seine Exzellenz, der Präsident,
من الجناح الجنوبي في مكان إقامته، يتحدث إلى الشعب الأرجنتيني، معاليه, رئيس الأمة

Ruhe! Ruhe für Seine Exzellenz.
الهدوء ، من أجل معاليه

Frau bleiben in Gegenwart Seiner Exzellenz nicht stehen.
النساء لا تقف في حضرة معاليه