"معتادة على ذلك" - Translation from Arabic to German

• daran gewöhnt

In all den Jahren hier habe ich mich nicht daran gewöhnt.
نعم، حتى "شانغهـاي" ليست بهـذا السوء. لا زلتُ غير معتادة على ذلك حتى الآن.

(Lachen) Ich verbringe einen Großteil meiner Arbeitszeit im Dunklen, ich bin daran gewöhnt.
(ضحك) لقد قضيت كل عمري اعمل في الظلام .. لذا انا معتادة على ذلك

Unsere Organisation ist daran gewöhnt.
ان منظمتنا معتادة على ذلك

Aber ich bin nicht mehr daran gewöhnt.
لكنّي لم أعد معتادة على ذلك.

Sie ist nicht daran gewöhnt.
إنها فقط ليست معتادة على ذلك.

Oh, schon okay, ich bin daran gewöhnt.
لا بأس,أنا معتادة على ذلك