"معتقلة" - Translation from Arabic to German

    • verhaftet
        
    • verhafte
        
    • unter Arrest
        
    - Ich bezweifle, dass man im Juni vor ihrer Majestät knicksen kann, wenn man im Mai bei Krawallen verhaftet wurde. Open Subtitles لأنني أشك أنكِ ستنحنين للعائلة المالكة في يونيو عندما تكونين معتقلة في مظاهرة في مايو ولكنني عجوز الآن.
    Von dir auch, Ma. Du bist nicht verhaftet. Sergeant Korsak wird dich befragen. Open Subtitles أنت لست معتقلة الرقيب " كورساك " سيأخذ اقوالك
    Hören Sie, ich bin nicht verhaftet und hab's mir anders überlegt. Open Subtitles أتعرفين؟ لست معتقلة وقد غيرت رأيي.
    Sharon Solarz. Ich verhafte Sie wegen Mordes an Hugh Krosney. Open Subtitles شارون سولارز , انت معتقلة بجريمة القتل في حق هيو كروسني
    Du darfst zurück in dein Haus nach Hatfield, doch stehst du dort unter Arrest, bis ich wieder geheilt bin. Open Subtitles قد تعودين إلى منزلكِ في هاتفيلد لكن ستبقين معتقلة حتى أتعافى
    Mrs. Patterson, Sie werden für den Mord an Ihrem Ehemann verhaftet. Open Subtitles سيدة باترسون أنت معتقلة
    Meine Mandantin wurde nicht verhaftet. Open Subtitles موكلتي ليست معتقلة.
    Sie sind nicht verhaftet. Open Subtitles أنت لست معتقلة.
    Sie sind verhaftet wegen Mordes an Cornell Stokes. Open Subtitles أنت معتقلة بتهمة قتل"كورنيل ستوكس".
    Jetzt sind Sie verhaftet. Open Subtitles الآن أنتِ معتقلة
    - Ja. Sag mir, dass sie verhaftet ist. Open Subtitles -أخبرني أنها معتقلة
    Was? Ich verhafte Sie für den Mord an Ramon Sanchez. Open Subtitles انت معتقلة لجريمة قتل رامون سانشيز
    Jedenfalls verhafte ich dich wegen Mordes an Larry Cook. Open Subtitles أنتي معتقلة بقضية مقتل لاري كوك
    Mariah Dillard, ich verhafte Sie wegen Mordes an Cornell Stokes. Open Subtitles "مارايا ديلارد", أنت معتقلة بتهمة قتل"كورنيل ستوكس".
    Dr. Baker, Sie stehen unter Arrest für die Morde an Lars Cross Und Yuruk Sezen. Open Subtitles دكتور " بيكر " أنت معتقلة " بجريمة قتل " لارس كروس " و " يوريك سيزين
    Und ab sofort stehen Sie unter Arrest. Open Subtitles والآن أنت معتقلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more