"معتل" - Translation from Arabic to German

• Soziopath
• hast ein Loch
• ein Ungültiger
• ein Loch in deinem

Was bedeutet, ja, ich schäme mich ein wenig, nein, ich bin kein Soziopath.
وهذا يعني، نعم ، لدي القليل من العار؛ لا، أنا معتل اجتماعيا.

Die Annahme basiert auf den Berichten, daß die Verkörperung von Colonel Sheppard sich in jedem Traum wie ein Soziopath benimmt.
الآن بناء على الوصف الذي قيل لي هناك تجسيد للعقيد شيبرد في أحلام كل شخص يتصرف كشخص معتل اجتماعيا

Er ist entweder ein Weltklasse Soziopath, Oder es geht bei dieser Geschichte um mehr als nur Geld.
إمّا أنّه معتل إجتماعيّ من الطراز العالمي أو أنّ هناك الكثير في هذه القصّة أكثر من المال

Du hast ein Loch in deinem Herzen.
معتل القلب

Eugene war nie eine "Zufallsgeburt", ein "Utero" oder ein "Ungültiger".
لم يعاني يوجين قط من التفرقة المعتادة رحمي ... وليد القدر ... معتل كما كنا نسمى

Wenn man ein Soziopath mit fotografischem Gedächtnis ist, rutscht einem nichts heraus.
حين تكون معتل بذاكرة تصويرية فأنت لا تخطئ

Wenn du hier stehen kannst und mir ins Gesicht lügst, dann bist du entweder einfach böse oder nur ein gewöhnlicher Soziopath.
إذا كنت تستطيع الوقوف هناك وتكذب على وجهي, فأنت إما شر محض أو مجرد معتل.

Ich rieche einen Schwindel, aber das ist schwer bei dir zu sagen, weil du eine Art Soziopath bist, wie alle großen Betrüger.
أشتمّ رائحة الخداع ولكن من الصعب معرفة ذلك معك لأنك معتل إجتماعياً مثل جميع الرجال المخادعين العظماء

Dieser Mann ist ein Soziopath. Er hätte im Gefängnis sein sollen. Er war.
هذا الرجل معتل إجتماعياً كان يفترض أن يكون في السجن

Ein Soziopath. Das wurde mir in Mountjoy erklärt.
معتل اجتماعيا, وليسا عقليا, أخبروني بذلك في ماونتجوي.

Letzten Endes glauben wir, dass einer des Paares ein Soziopath ist, während der andere ein Psychopath ist.
نحن نعتقد ان احد الزوجين معتل اجتماعيا بينما الاخر مختل العقل

Zweifellos. Er ist ein zwangsgestörter, narzisstischer Soziopath mit Heldenkomplex.
بدون أي شك، إن لديه وسواس قهري ومريض بذات العظمة لكونه بطل معتل.

Du bist krank, Ray. Du hast ein Loch in deinem Herzen.
أنت معتل يا (راي)، معتل القلب

- ein Ungültiger. - Wir untersuchen alle Spuren.
معتل مازلنا نتتبع خيوطا أخرى

- Er ist ein Ungültiger.
إنه معتل سيدي

- Er ist ein Ungültiger.
إنه معتل