Zeig ihm, was in dir steckt. | Open Subtitles | أره صلابة معدنك |
Na los. Zeig der Lady, was in dir steckt. | Open Subtitles | هيّا دع السيدة ترى معدنك |
Nach allem, was du durchgemacht hast, was wäre es für eine Schande, sie zu verlieren, weil du zu viel Angst davor hast, herauszufinden, wer du ohne sie wirklich bist. | Open Subtitles | بعد كلّ ما تجشَّمته، فسيكون من العار أن تخسرها لأنّك مرتعب من اكتشاف حقيقة معدنك بدونها. |
Ich hätte mich nicht in dich verliebt, oder dich heiraten wollen, wenn ich nicht genau gewusst hätte, was für ein Mensch du bist. | Open Subtitles | لما أغرمت بك ووددت الزواج بك لو لم أعرف بدقة معدنك كرجل. |
Ich will sehen, was in dir steckt, Subbie. | Open Subtitles | أريد ان ارى معدنك أيها الهجين |
Dann erkennst du, wer du eigentlich wirklich bist. | Open Subtitles | ستعرف عندئذ معدنك الحقيقي |
Dass sie krank sind. Es ist nur so, ich weiß, wer du bist. | Open Subtitles | مرضى، وإني أعرف معدنك |
Du hast ein Jahrzehnt Gräuel bekämpft, welche sich die Meisten nicht einmal vorstellen und die Tatsache, dass dich das nicht in ein Monster verwandelte, beweist, was für ein Mensch du bist. | Open Subtitles | إنك أمضيت 10 سنين تكابد أسوأ الأهوال التي لا يدرك أغلب الناس بوجودها أصلًا وواقع أنها حولتك لوحش فهذا تحديدًا يثبت معدنك كرجل. |
Weißt du, du sagtest, du wüsstest nicht, was für ein Mensch du bist. | Open Subtitles | قلت إنك جهلت معدنك. |