Wenn sein Herz noch geschlagen hätte, als seine Handgelenke aufgeschlitzt wurden, dann wäre das Rot in der Wanne dunkler. | Open Subtitles | انظروا، لو أن قلبه كان ما يزال ينبض ،عندما تم شَق معصميه فإن ذلك الحوض سيكون أحمر داكن أكثر |
Du wirst ihm helfen müssen, die da wieder an seine Handgelenke anzunähen. | Open Subtitles | سوف تحتاجين لمساعدته في حياكة هؤلاء على معصميه |
Schon seine Handgelenke machen mich an. | Open Subtitles | يثير جنونى بمجرد النظر إلى معصميه. |
Es sollte wie Selbstmord aussehen. Dafür wurden die Pulsadern aufgeschnitten. Aber warum? | Open Subtitles | الجروح على معصميه تجعل الأمر يبدو وكأنه إنتحار ، لكن لماذا ؟ |
Ein Skalpell war James in die Hand gelegt worden, seine Pulsadern aufgeschnitten. | Open Subtitles | " لقد تم وضع مشرط في يد جيمس " " تم جرح معصميه بخبرة " |
Jemand in Blooming Grove könnte also genug Antidepressiva in die Finger bekommen haben, um sie Scott E einzuflößen, ihm dann die Handgelenke aufzuschlitzen und es wie Selbstmord aussehen zu lassen. | Open Subtitles | لذا أي شخص في (بلومينغ غروف) كان يمكن أن يحصلوا على مايكفي من الأميتربتيلين لتخدير (سكوت إي)، ثم شق معصميه و جعل الأمر يبدو كأنه انتحار |
Ich werde ihn mit Handschellen an mich fesseln, und seinen Arsch dahin schleifen. | Open Subtitles | سأوثق معصميه معًا وأجرّه جرًّا. |
- Nun, das erklärt nicht die Narben an seinen Handgelenken. | Open Subtitles | حسنا, لا شيء من هذا يفسر العلامات على معصميه |
er hat seine Handgelenke aufgeschnitten er hat die verantwortung dafür übernommen | Open Subtitles | لقد قطع معصميه لقد تحمل مسؤوليته |
Fessele seine Handgelenke, ganz eng, okay? | Open Subtitles | قيدي معصميه بإحكام شديد, حسنا ً؟ |
- bevor seine Handgelenke aufgeschnitten wurden. | Open Subtitles | قبل أن يتم شَق معصميه |
Haben die seine Handgelenke überprüft? | Open Subtitles | ... لقد فحصوا معصميه ؟ |
- Ja, er kann seine Handgelenke nicht drehen. | Open Subtitles | -أجل، لا يمكنه تدوير معصميه . |
Sie hat sich in ihrem Atelier die Pulsadern aufgeschnitten. | Open Subtitles | لقد جرحت معصميه في الاستديو |
Er hat sich die Pulsadern aufgeschnitten. | Open Subtitles | لقد شق معصميه |
Verbindet ihm die Handgelenke! | Open Subtitles | أربط معصميه. |
Verbindet ihm die Handgelenke! | Open Subtitles | أربط معصميه. |
Er schlitzte sich die Handgelenke auf. | Open Subtitles | شقّ معصميه |