"معناه أنّ" - Translation from Arabic to German

• bedeutet

bedeutet das, dass der Krebs nicht ins Gehirn gestreut ist?
معناه أنّ السرطان لم يتفشى في المخ؟

- Was bedeutet, jemand anderes hat ihn wohl überrumpelt und sich geschnappt.
معناه أنّ ثمّة من باغته وقبض عليه.

Was bedeutet, dass ...
وهذا معناه أنّ...

- Das bedeutet, dass Silas die Toten aufwecken kann, und es geht nicht nur um einen oder ein paar, sondern um jedes übernatürliche Wesen da drüben.
معناه أنّ أسطورة (سايلس) بأنّهقادرعلىبعث الموتى... لا يُقصد بها إيقاظ ميّت أو بعض أموات بل كلّ كيان خارق على الجاب الآخر