Das Überweisen von Geld über Grenzen in verschiedenen Währungen ist sehr teuer: ein Hemmnis. | TED | إن تحويل الأموال عبر الحدود و لعملات أخرى تكلفتها عالية: معوقات. |
Ein indischer Unternehmer kann ein Online-Unternehmen in Minuten aufbauen, aber es ist schwer, Kredite zu bekommen und bezahlt zu werden: ein Hemmnis. | TED | تستطيع سيدة الأعمال في الهند أن تنشئ عملًا تجاريًا على الإنترنت خلال دقائق، ولكنها تجد صعوبة في أخذ القروض و استلام الأموال: معوقات. |
Verwicklungen. Du bist eine einzige Verwicklung. | Open Subtitles | معوقات مرّة أخرى دائماً هناك معوقات معك |
Tut mir Leid, Mr. Aziz. Es gab ein paar Verwicklungen. | Open Subtitles | ( أنا آسف، سّيد ( عزيز لقد كان هناك معوقات |