Die Schule bekommt einen bestimmten Geldbetrag... für jedes Kind, das einmal im September... | Open Subtitles | المدرسة تحصل على قدرِ معيّن من المال لِقاء كل طفل يحضر يومًا واحدا في سبتمبر |
Okay, also dann um es mal deutlich zu sagen, die immense Anzahl an kompromisslosem Sex den wir kürzlich hatten weißt also nicht auf einen bestimmten Grad an Intimität hin? | Open Subtitles | إذاً لنكون واضحين الكم الهائل من الجنس بلا حواجز الذي مارسناه مؤخراً لايشير إلى مستوى معيّن من علاقة حميمة |
In Vororten begegnet man einer bestimmten Sorte Frau. | Open Subtitles | ... ثمّة نوع معيّن من النساء تراه في الضواحي .. |
Ich hätte aber gerne einen bestimmten Brie auf meinem Burger, und den gibt es nur bei Danny's Cheese Shop Downtown. | Open Subtitles | ما في الأمر إني أحبُ نوع معيّن من الـ"بري" على "البرغر" ولا يبيعونها إلى في محل "داني تشير" في وسط المدينة |