"معي إلى البيت" - Translation from Arabic to German

• mit nach Hause
• mir nach Hause
• nach Hause kommst

- Nein. Ich habe eine Geheimakte... mit nach Hause genommen.
كلاّ، أخذت ملفا سريا معي إلى البيت

Ich brachte die Akten gestern mit nach Hause.
احضرت الملفات معي إلى البيت أمس

- Ich nehme ihn mit nach Hause.
- سآخذ هذا الشيء معي إلى البيت.

Du kannst also hier bleiben, oder mit mir nach Hause kommen aber lass mich nur eins klarstellen:
أذا يمكنكِ البقاء هنا , أو أن تأتي معي إلى البيت

Jetzt gerade möchte ich nur, dass du für Elli nach Hause kommst, bitte.
أنا هنا أريدك فقط أن تأتي معي إلى البيت لأجل "إيلي" ، أرجوك

Bitte! Ich möchte ihn nur mit nach Hause nehmen.
اريد إصطحابه معي إلى البيت

Glücklicherweise habe ich es mit nach Hause genommen.
أنا جيدا معي إلى البيت.

Kannst du mit mir nach Hause kommen und es jetzt tun?
أيُمكنك أن تأتي معي إلى البيت وتفعل ذلك الأن؟

Sieh mal, da drüben steht ein Cop, also wenn du jetzt nicht mit zurück zu mir nach Hause kommst, werde ich ihn herbeirufen und ihm sagen, dass du anschaffst.
نظرة، وهناك شرطي هناك، حتى إذا كنت لا تأتي معي إلى البيت الآن، أنا ستعمل العلم مستواه وأقول له أنك hookin ".

Komm mit mir nach Hause.
تعالي معي إلى البيت.