"معي الآن" - Translation from Arabic to German

• jetzt mit mir
• jetzt bei mir
• mich jetzt
• sofort mit mir
• mehr mit mir
• gerade mit mir

- Tut mir leid, Gemma. Wenn du jetzt mit mir mitkommst, sage ich ihnen, dass du dich gestellt hättest.
أنت قادمة معي الآن سأخبرهم أنك سلمت نفسك

Ex-Therapeutin. Du arbeitest jetzt mit mir.
طبيبتها النفسية سابقاً، إنّكِ تعملين معي الآن.

Also musst du jetzt mit mir mitkommen.
قال إنه سيقابلك لاحقاً لذا عليك المجيء معي الآن

Er will jetzt bei mir sein. Orson, ich habe dich beim fremdgehen erwischt.
يريد ان يكون معي الآن - ... اورسن) ، كشفت خيانتك) -

Wegen seiner Todesart will mich jetzt das FBI sprechen.
مكتب التحقيقات الفدرالي يريد الكلام معي الآن بسبب الطريق مات.

Sie können sofort mit mir kommen.
تعالي معي الآن قولي له أن يغرب من هنا ويأخذ كلبه معه

Fitz... du redest nicht mal mehr mit mir.
"فيتز"... أنت لا تريد حتى الحديث معي الآن.

Wir werden uns anpassen und überleben. Ich bitte dich nicht, jetzt mit mir wegzugehen.
وسنتكيّف على الحياة وسننجو لن أطلب منكِ الخروج معي الآن

Erzähl mir, was beim Aufzug passiert ist. Es ist Zeit für dich, jetzt mit mir zu reden.
أخبرني ماذا جرى عند المصعد , حان الوقت لتتكلّم معي الآن

Wenn du nicht willst, dass ihnen etwas passiert, dann steig jetzt mit mir in den Wagen und hilf mir.
إذا أنت لا تريد أيّ شيء للحدث إليهم... ... يجبأن تحصلعلى تلك السيارة معي الآن وأساعدني.

Sie sollten jetzt mit mir kommen, zu ihrem eigenen Wohl.
هم بحاجة أن يأتوا معي الآن من أجلهم

Kommt jetzt mit mir mit oder Ihr werdet alle sterben.
تعالوا معي الآن أو ستموتون جميعًا

Du gehst jetzt mit mir und ich lasse sie gehen.
إنْ أتيتِ معي الآن, سأُخلي سبيلها

Du kommst jetzt mit mir mit.
عليك بالمجيىء معي الآن

Laura arbeitet jetzt mit mir, und bald werde ich Pin und Tug in meiner Ecke haben.
(لورا) تعمل معي الآن وعما قريب سأضم (المسمار) و(توغ) إلى جانبي

Und außerdem wohnt Lacey jetzt bei mir, damit wir noch mehr wie ein ernsthaftes Pärchen aussehen.
إضـافة إلى ذلك، (لايسي) تعيش معي الآن نبدو أكثر كإثنين مخطوبين.

Lucius wird jetzt bei mir bleiben.
لوتشيوس" سيبقى معي الآن"

Du bist jetzt bei mir.
أنت معي الآن.

Oder du kannst mich jetzt sofort haben, zu meinen Bedingungen.
أو يمكنك البدء معي الآن حالاً ، على شروطي

Wenn Sie sie retten wollen, begleiten Sie mich jetzt.
أن كنتَ تريدُ إنقاذها، فعليكَ أن تأتي معي الآن

Wenn du nicht sofort mit mir kommst, wirst du hier nie rauskommen.
لا تفعل هذا يا رجل إن لم تأت معي الآن لن تخرج من هنا أبداً

Das war wirklich nett von dir, dass du gerade mit mir Sex hattest.
كان لطيف جدا أنك مارست الجنس معي الآن