"معي بشأن" - Translation from Arabic to German

• mit mir über
• mit mir nicht über

Also, Tony sagte, du wolltest mit mir über etwas reden?
إذُا،طوني قال أنك ترغب في التحدث معي بشأن شيء ما

Hey, willst du mit mir über irgendwas reden?
هل تريد التحدث معي بشأن شيء ما؟

Sie wollen mit mir über eine Forschungssache reden.
يريدون التحدث معي بشأن بحث ما.

Red nicht mit mir über harte Zeiten.
لا تتحدث معي بشأن الوقت الصعب

Also sprechen Sie mit mir nicht über die Armen, denn ich bin die Arme!
لذا، لا تتحدثي معي بشأن الفقراء ! لأنني فقيرة

Du willst mit mir nicht über die OP reden?
وأنت لا تريد التحدث معي بشأن العملية؟

Oh, ich dachte, dass Josh meinte, dass du mit mir über die Hauptrolle sprechen willst.
وفقاً لـ(جوش)، أردت التحدث معي بشأن دور البطولة

Sie möchte mit mir über den frobisher Fall reden.
إنها تريد التحدث معي بشأن قضيّة (فروبشر)

Willst du mit mir über die Schlägereien sprechen?
-أتريد أن تتحدث معي بشأن الشجار؟

Spricht er mit mir über Befugnis.
وتتحدث معي بشأن السُلطة

Maya, können Sie mit mir über Sebastian sprechen?
(مايا)، أيمكنك التحدّث معي بشأن (سباستيان)؟

- Spricht er mit mir über Befugnis.
يتحدث معي بشأن السُلطة!

Captain Slayton spricht mit mir nicht über seine Arbeit.
القبطان "سلايتون" لا يتحدث معي بشأن عمله

- Sprechen Sie mit mir nicht über Befugnis.
لا تتحدث معي بشأن السُلطة