"معي منذ" - Translation from Arabic to German

• mir seit

Du bist nicht ehrlich zu mir, seit ich hier bin.
لم تكوني صريحة معي منذ الثانية التى وطئت فيها هذه البلدة

Sie ist bei mir seit ich die Zwillinge gekauft habe.
لقد كانت معي منذ ان اشتريت التوأم

Du hast mit mir seit dem Meeting nicht mehr gesprochen.
أنتِ لم تتحدثي معي منذ الاجتماع

Schatz, der spricht nicht mehr mit mir, seit Kennedy ermordet wurde.
لم يتحدث معي منذ اليوم (الذي اُغتيل في (كينيدي

Reza und der Rest der Anzüge waren glücklich mit mir seit dem ersten Tag.
(ريزا) وبقية الرجال ذوي البذلات كانو سعداء معي منذ اليوم الأول

Er war sehr nett zu mir, seit ich zurück bin. - Er kannte Ihren Vater?
لقد كان لطيفاً معي منذ عودتي

Wie wäre es... weil du nicht ein Wort zu mir seit Prentiss Island gesagt hast?
ماذا عن أنك لم تتكلم معي منذ ما حدث في جزيرة (برينتس) ؟

Mein Neffe wohnt bei mir, seit Dexter die Wohnung auf den Markt gebracht hat.
إبن أخي يسكن معي منذ أن عرض (دكستر) شقتـه للبيع

Du warst so gut zu mir, seit Edie tot ist.
كنت طيبة جداً معي منذ وفاة (إيدي).