Also, entweder habe ich recht oder ich bin verrückt, aber das finde ich heraus, Mit oder ohne deine Hilfe. | Open Subtitles | إما أنا على حق ، أو أنا مجنونة ولكنني سأعمل على معرفة أيهم مع أو من دون مساعدتك |
Ich kann Mit oder ohne Kaffee nicht schlafen. | Open Subtitles | لديّ مشكلة مع أو من دون القهوة |
Mit oder ohne eurem Einverständnis. | Open Subtitles | مع أو من دون موافقتك |
Rokk, unser Kampf gilt Brainiac. Mit oder ohne Kal-El. | Open Subtitles | (روك)، علينا أن نردع (برينياك)، مع أو من دون (كال-إل). |
Und Mit oder ohne Ihre Unterstützung. | Open Subtitles | مع أو من دون دعمك |