"مع أي من" - Translation from Arabic to German

• mit einem seiner

Ja, hatte er Probleme mit einem seiner Mitarbeiter?
أجل، هل كان لديه مشاكل مع أي من موظفيه هناك؟

Hast Du jemals mit einem seiner Helfer gesprochen?
هل سبق أن تحدثت مع أي من مساعديه؟

Mrs. Carver, hatte Ihr Ehemann kürzlich Ärger mit einem seiner Kunden?
سيدة (كارفر) ، هل كان لزوجكِ أيّة مشاكل مع أي من موكليه في الآونة الأخيرة؟