"مع الإله" - Translation from Arabic to German

• bei Gott
• mit Gott zu
• mit dem Gott

Ich fühlte mich nur bei Gott sicher.
المكان الوحيد الذي إعتقدتُ أنّي سأكون بأمان بهِ هو مع الإله

Am Anfang war das Wort und das Wort war bei Gott und das Wort war Gott.
الكلمة كانت مع الإله و الكلمة كانت الإله

Sie sollte nicht bei Gott sein.
ليس من المفترض أن تكون مع الإله

Und der Pfarrer redet davon, neuanzufangen und... ein neues Leben mit Gott zu beginnen.
والناصح كان يتحدث حول البدئ من جديد وخوض حياة جديدة مع الإله

Sie hat ein Hühnchen mit Gott zu rupfen, nicht mit uns.
إن مشكلتها هي مع الإله و ليس معنا

Wir beide haben ein Hühnchen mit Gott zu rupfen.
كلانا لديه مشكلة مع الإله

Während ich mit dem Gott spreche, darfst du mich unter keinen Umständen ansehen."
بينما أتحدث مع الإله ، يجب" "عليك أن لا تنظر إلى جسدي

Ihre Tochter ist jetzt bei Gott, Mrs. Larsen.
"ابنتك مع الإله الآن يا سيدة "لارسن

bei Gott.
مع الإله

Während ich blind im Grab meines Vaters saß, lagst du mit dem Gott, der mir das antat, im Bett.
على الرُحب والسعه لإنقاذي حياتك بينما كنتُ اقبعُ عميانا في مقبرة ابي كنت تنامين مع الإله الذي اقتلع عيني بينما كنتُ اقبعُ عميانا في مقبرة ابي كنت تنامين مع الإله الذي اقتلع عيني

Also hat er einen Handel mit dem Gott Cacao über einen Hohepriester arrangiert.
لذا قام بعقد صفقة مع الإله (كاكاو) عن طريق كاهن أعلى