"مع النائب العام" - Translation from Arabic to German

• mit dem Staatsanwalt

Also was, wenn dein Vater einen Deal mit dem Staatsanwalt aushandelt?
ماذا لو تفاوض والدك صفقة مع النائب العام ؟

Herr Präsident, ich habe eben mit dem Staatsanwalt gesprochen.
يا فخامة الرئيس لقد تحدث للتو مع النائب العام

Jedoch nach Gesprächen mit dem Staatsanwalt... der auch daran interessiert ist, die Presse rauszuhalten... schlossen wir eine Vereinbarung über 16 Monate Haft.
ومع ذلك وبعد الكثير من النقاش مع النائب العام والذي بذل جهده في تقليل الضجة الإعلامية فقد توصلنا لإتفاق

Ich habe mit dem Staatsanwalt gesprochen,
-كنت أتحدث مع النائب العام هذا الصباح.