Du hast kein Problem mit einem Geist der in unserem Haus lebt? | Open Subtitles | اذا ليس لديك مانع بخصوص العيش مع شبح في منزلنا ؟ |
Ich weiß noch nicht, was ich glaube. Wenn wir mit einem Geist zu tun haben... | Open Subtitles | لا أعرف ما أصدق به بعد، لكن إن كنّا نتعامل مع شبح... |
Ich kann nicht fassen, dass du Sex mit einem Geist hattest. | Open Subtitles | لا أصدق إنكِ أقمتي علاقة مع شبح |
Nach-Marihuana Traum, der mich letzte Nacht mit dem Geist von Earl King reden ließ, der mir das genaue Thema für meine Sendung gab. | Open Subtitles | و بعد حلم الماريوانا هي التي تجعلني أتكلم مع شبح إيرل كينغ الليلة الماضية الذي أعطاني الفكرة المضبوطة لبرنامجي |
Ist es noch ein Geist? | Open Subtitles | هل نتعامل مع شبح آخر؟ |
Hab 'ne Verabredung mit einem Gespenst. | Open Subtitles | مَرة جوتا. أصبحَ موعد مع شبح. |
Mit dir lebt man wie mit einem Geist. | Open Subtitles | أنا مثل من يعيش مع شبح |
Mr. Holmes, ich glaube ehrlich, ich hatte ein Date mit einem Geist. | Open Subtitles | أنني تناولت العشاء مع شبح. |
Meinst du wir haben es mit einem "Geist in der Maschine" zu tun? | Open Subtitles | أتظن اننا نتعامل مع "شبح في الآلة" ؟ |
Ich fühle mich, als würde ich mit einem Geist sprechen. | Open Subtitles | أشعر أني أتحدث مع شبح |
Und ich streite mich darüber mit einem Geist. | Open Subtitles | -أجل ، و أتجادل بشأنها مع شبح |
Weil, wenn mein Bald-Gehirntot-Patientin denkt, dass ich ihr glaube, dann wird Sie mich vielleicht mit dem Geist ihrer Mutter reden lässt. | Open Subtitles | - التي يوشك دماغها على الموت - أنني أصدقها فربما ستسمح لي بالتحدث مع شبح والدتها |
Hab viel Spaß mit dem Geist der zukünftigen Weihnacht. | Open Subtitles | إستمتع مع شبح عيد الميلاد المستقبلي |
Viel Spaß mit dem Geist meiner Großmutter. | Open Subtitles | وقتا ممتعا مع شبح جدتي. |
Ich vermute, dass das, was wir suchen, ein Geist ist. | Open Subtitles | تخميني بأننا نتعامل مع شبح |
Ich lebe mit einem Gespenst! | Open Subtitles | أنا أعيش مع شبح |