Ich habe mit ihrem Psychiator gesprochen, Dr. Carlstrom, und keine der Medikamente, die sie einnimmt können so einen Kollaps hervorrufen. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع طبيبها النفسي الطبيب كارلستروم وعرفت أنّ لا شئ من الأدوية التى وصفها لها قد تسبب مثل هذا الإغماء |
Doch dann sprach ich mit ihrem Arzt, der mir mitteilte, dass der Tumor trotz der vorübergehenden Remissionsphase zurückkommen würde. | Open Subtitles | ثمّ تكلّمت مع طبيبها وأنا أقنعت ذلك... على الرغم من المغفرة المؤقتة، |
Sie arrangiert hinter meinem Rücken ein Treffen mit ihrem Arzt | Open Subtitles | إنها ترتب لاجتماع مع طبيبها بدون علمي |
Sie schlief seit Jahren mit ihrem Psychiater. | Open Subtitles | كانت تقيم علاقة مع طبيبها النفسي لسنوات |
Ich spreche natürlich erst mal mit ihrem Arzt. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع طبيبها |
mit ihrem Gynäkologen. | Open Subtitles | مع طبيبها النّسائيّ. |