"مع طبيبي" - Translation from Arabic to German

• mit meinem

Besser, Sie arrangieren sich mit meinem Doktor, oder Sie lassen mein Essen mit Arsen würzen.
يجدر بك أن ترتب الأمر مع طبيبي أو تجعل طباخي يضع الزرنيخ في طعامي؟

Ich habe darüber mit meinem Therapeuten gesprochen. Ich muss mein Umfeld ändern, meine Gewohnheiten.
لقد ناقشتُ هذا مع طبيبي أحتاج لتغيير بيئتي وعاداتي

Es stellt sich heraus, dass ich eine sehr negative Person bin, aber ich arbeite daran mit meinem Therapeuten.
اتضح بأني شخصٌ سلبي للغاية لكنّي أعمل على هذا مع طبيبي النفسانيّ

Mensch, ich hab mich vor ein paar Wochen mit meinem Psychotherapeuten angelegt.
يا إلهي لقد مررت بذلك الأمر مع طبيبي النفسي منذ أسبوعين ماذا ؟

Dann ist es ja gut, daß ich mit meinem Doktor unterwegs bin.
من الجيد أنني أسافر مع طبيبي إذاً

Ich muss mit meinem Therapeuten darüber reden. Das ist...
لابد وأن أتحدث مع طبيبي النفسي حول هذا، الأمر...