Declan ging dort mit Kyle hin, und sie folgten diesen Koordinaten. | Open Subtitles | لقد ذهب داكلين مع كايل هنالك ولقد طابقوا هذه النظائر |
Jetzt muss ich Ihnen aber auch erzählen, dass ich letzte Woche mit Kyle darüber gesprochen habe, dass ich diese Geschichte erzählen werde. | TED | والآن علي إخباركم كنت أتحدث مع كايل عن هذا الموضوع أني كنت سأخبركم بهذه القصة |
Ich möchte, dass der Abschlussball der perfekte Abend mit Kyle wird, und alles, an das ich denken kann, sind Tisch- und Stuhlmiete, und nicht zurückzahlbare Kautionen. | Open Subtitles | انا اريد الحفلة ان تكون ليلة رائعة مع كايل وكل ما استطيع التفكير به استئجار طاولة وكرسي والايداعات الغير مرتجعة |
Ich habe zufällig zugehört. Du hast ein Problem mit Kyle Tippett? | Open Subtitles | آسف، لم أستطع عدم السماع هل لديك مشكلة مع "كايل تيبيت"؟ |
Direkt nach meiner Schicht, mit Kyle. | Open Subtitles | لكِ كل الحق بعد إنتقالي مع كايل |
Du hast sie verlassen und bist mit Kyle ins Lager abgehauen. | Open Subtitles | تركتيها وذهبتي مع كايل في غرفة المخزون |
Ich will, dass der Dämon bald angreift, damit ich mit Kyle frühstücken gehen kann. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن يهجم هذا المشعوذ قريباً (كي أقوم بموعد الفطور مع (كايل |
Red mal mit Kyle und hör dir an, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | ربما يجب أن تتحدثي مع (كايل) تسمعي طرفه من القصة |
Wir könnten das mit Kyle machen, damit er weiterkommt? | Open Subtitles | (ربما يمكننا أن نفعل الشيء ذاته مع (كايل و نساعده على المضي قدماً |
Ich bin gekommen, um mit Kyle zu reden. Oh, gut. | Open Subtitles | جئت للتحدث مع كايل |
Warum hat Cassidy nicht mich gebeten, mit Kyle zu arbeiten? | Open Subtitles | -لماذا لم يطلب (كاسيدي) مني أنا العمل مع (كايل)؟ |
mit Kyle Reese zu streiten bringt einen strategischen Nachteil. | Open Subtitles | النقاش مع (كايل ريس) وضعنا في أستراتيجية ضارة. |
Das wusstest du, bevor du was mit Kyle angefangen hast. | Open Subtitles | (هيذر)، كنت تعلمين أن تلك ستكون مشكلة - عندما بدأتي التواعد مع (كايل) |
Leo, arbeite weiter mit Kyle, nur für alle Fälle. | Open Subtitles | ليو، اعمل مع ( كايل ) تحسباً للظروف |
Eigentlich habe ich mit Kyle gesprochen. | Open Subtitles | في الواقع، تكلمت مع "كايل" |
Paiges Abendessen mit Kyle ist auch wichtig. | Open Subtitles | (و حتى موعد عشاء (بايدج) مع (كايل |
Ich habe gesehen, wie sehr Sie Ihren Mann lieben, als sie dachten, er sei tot, und wären Sie wirklich so glücklich, wenn Sie noch mit Kyle zusammen wären? | Open Subtitles | عندما ظننتِ أنه ميت ...هل ستكونين بهذه السعادة لو أنكِ لازلتِ مع (كايل)؟ |
Also,... wie gehen die Jungs mit Kyle um? | Open Subtitles | إذاَ, كيف الرجال يتعاملوا مع (كايل)؟ |
Euer Boss, Cassidy, ist zum Abendessen mit Kyle und meinen Eltern da. | Open Subtitles | رئيسكما هناك يتعشى مع (كايل) و والدي |
Und wenn du dich dafür entscheidest, fliegst du im Herbst mit Kyle nach Boston. | Open Subtitles | ولو قررت الإنضمام ...(فستسافر مع (كايل) إلى (بوسطن |