"مع ماريا" - Translation from Arabic to German

    • Mit Maria
        
    • bei Maria
        
    - Er hatte eine Affäre Mit Maria Gambrelli. Open Subtitles _ من الواضح أنه كان على علاقه مع .ماريا غامبريللي
    Cathy, sprich Mit Maria. Open Subtitles كاثي, تكلمي مع ماريا
    Wir sind Freundinnen von Maria und Suzy. - Ihre Cousine. Ich muss Mit Maria sprechen. Open Subtitles أريد الكَلام مع ماريا.
    Meine Frau dachte, ich sei bei Maria und tötete Miguel. Open Subtitles .. زوجتي توقعت أن تجدني مع ماريا .و ضربت ميجيل بالخطأ
    Ich vermute, Sie kamen nach Hause, fanden Miguel bei Maria Gambrelli und töteten ihn im Futanwall aus Eiserfucht. Open Subtitles .. ثم أنني أؤكد .. سيد بالون ... أن لدى وصولك إلى المنزل ... وجدت ميجيل مع ماريا غامبريللي ...
    Und übrigens, dein Tennismatch Mit Maria morgen? Das musst du auf Mittag legen. Open Subtitles وبالمناسبة، مباراتك مع (ماريا) في التنس غداً، عليك أن تؤجليها للظهيرة.
    Ich werde eben selber Mit Maria sprechen. Open Subtitles سأذهب لأتحدث مع ماريا بنفسي
    Es gab da diesen kleinen Zwischenfall Mit Maria Menounos, aber da warst du auf Beruhigungsmitteln. Open Subtitles {\pos(192,215)}وقعت حادثة صغيرة نسبياً مع (ماريا مينونوس) {\pos(192,215)}لكنك كنت مكتئب أم منتشي؟
    Mit Maria hattest du auch was. Open Subtitles كنتَ مع ماريا, أيضاً.
    Und ein Mann, der dich einschüchtert, könnte das Gleiche Mit Maria Gomez machen. Open Subtitles والرجل الذي يحاول تخويفك قد يفعل نفس الشيء مع (ماريا جوميز)
    Gestern Sie Mit Maria. Open Subtitles البارحة كنت مع "ماريا".
    Und Mit Maria als Lehrerin, ist es wundervoll eine Frau zu sein. Open Subtitles و سأكون إمرأة رائعة مع (ماريا) لتوجيهي.
    Du bist hier draußen Mit Maria am reden? Open Subtitles أيها النذل كنت تتحدث مع (ماريا)؟
    Hey, Schatz, willst du Mit Maria sprechen? Open Subtitles يا عزيزتي، أتودين التحدث مع (ماريا)؟
    Sie macht Mit Maria gemeinsame Sache. Open Subtitles (أنها تعاونت مع (ماريا
    Ich hatte nichts Mit Maria. Open Subtitles -كلا, لم أكن مع ماريا .
    Du darfst heute bei Maria schlafen. Open Subtitles يمكنك النوم مع (ماريا)
    Ich muss bei Maria sein. Open Subtitles أحتاج أن أكون مع (ماريا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more