| Willst du mir etwa sagen, dass du niemanden kennst, der mit deinen Eltern zu Abendessen kann und für nur einen Abend vorgibt, dein Freund zu sein? | Open Subtitles | هل تقولين لي أنكِ لا تعرفين أي أحد بإمكـانه تناول العشـاء مع والديكِ ويتظـاهر بأنه خليلكِ لليلة واحدة؟ |
| Du tötest ihn oder ich spreche mit deinen Eltern. | Open Subtitles | ستقتليه، وإلا سأتحدث مع والديكِ |
| Wie geht es dir mit deinen Eltern? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور مع والديكِ ؟ |
| Sie verhandeln mit deinen Eltern. | Open Subtitles | إنهم يتفاوضون مع والديكِ |
| Und mit deinen Eltern. | Open Subtitles | -سآتي للتحدّث مع والديكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 