"مغامرتك" - Translation from Arabic to German

• Abenteuern
• dein Abenteuer

Aber ich hab kapiert, dass dir das zu wenig an Abenteuern ist.
أخذت وقتاً لأدرك. أنها مغامرتك الوحيدة.

Sie sind immer fort, auf Ihren Abenteuern für "The Strand".
لطالما كنت بعيدًا في مغامرتك (على الشاطئ)

Da du mich eingeladen hast, sollte ich dein Abenteuer wohl mitkriegen.
حسنا ، من الواضح أنك تريدينني شاهدا على مغامرتك وإلا ما كنت قد دعوتني للدخول

We... we... wenn dein Abenteuer scheiße ist und wir irgendwann mittendrin abbrechen müssen... dann darfst du nicht mehr über zukünftige Abenteuer meckern.
إذا كانت مغامرتك مقرفة بينما نحن نخوضها ستخسر حق التشكي من المغامرات اللتي سنخوضها لاحقا إضافة لذلك ستقوم بتكفل غسيل ملابسي لمدة شهر

Ich freue mich für dich, aber das ist dein Abenteuer, nicht meins.
. هذه مغامرتك وحدك وليست لي

Ich sehe, du hast dein Abenteuer überlebt.
أرى إنّك نجوت من مغامرتك.

Ich kann kaum erwarten, dass dein Abenteuer so richtig abkackt.
لا أستطيع الإنتظار حتى أرى مغامرتك تطرح ضرطة كبيرة ‫(‬ يعني أنها ستكون مقرفة جدا )

Wie schade! Morty, dein Abenteuer dreht sich im Kreis.
مورتي مغامرتك عبارة عن دوامة