Wenn ich eitel wäre, würde ich keine Armbänder verschenken. | Open Subtitles | ، كلا ، لو كنت مغرورا لرفضت أن أمنحهن الأساور |
Ich nahm dich mit, weil ich eitel war, weil ich verehrt werden wollte. | Open Subtitles | لقد أخذتك معي لأنني كنت مغرورا لأنني أردت أن أكون محبوبا |
Tom war eitel. | Open Subtitles | توم كان مغرورا |
Kommt's mir nur so vor oder ist er etwas großspurig? | Open Subtitles | ،اكان أنا ذلكـ أو أنه يبدو مغرورا قليلا؟ |
- Warum ist er immer noch großspurig? | Open Subtitles | أي فكرة لما لا يزال مغرورا ؟ لا |
Und Sie sind vielleicht so großspurig wie er, aber Sie sind nicht Harvey. | Open Subtitles | و ربما تكون مغرورا مثله ولكنك لست (هارفي) |