"مغلقة و" - Translation from Arabic to German

• und

Alle Fenster und Türen sollen verriegelt werden.
أريد كل النوافذ و الأبواب مغلقة و محكمة الإغلاق، حسنا ً

Schließ alle Türen ab, mach deine Hausaufgaben und laß Lulu nicht an die Keksdose.
أبق كل الأبواب مغلقة و أفعلى واجبك، وسخنى الفرن ولا تتركى لولو في كوخ الحلويات

Alles klar. Fenster und Türen sind zu. Die Alarmanlage ist eingeschaltet.
حسناً النوافذ مغلقة و الأبواب مغلقة و تم تفعيل جهاز الإنذار.

Halt einfach den Mund und lass mich das machen, in Ordnung?
ابقوا افواهكم مغلقة , و دعوني اتولى الأمر , افهمتم ؟

BSL-4 Protokoll, kompletter Schutzanzug, und Dekontaminierungs- duschen für jede mögliche Einwirkung.
سنطبع قواعد الإحتواء الكاملة و نرتدي بدلات مغلقة و حمامات إزالة تلوّث لكل تعرّض محتمل

Haltet alle die Klappe und tut, was ich sage.
جميعاً أبقو أفواهكم مغلقة و أفعلوا كما أقول

Wir müssen dafür sorgen, dass alle Türen und Fenster verschlossen und alle Lichter aus sind, um es Galavan so schwer wie möglich zu machen, uns zu finden, verstehen Sie?
يجب ان نتأكد ان كل الابواب مغلقة الان و النوافذ مغلقة و الانوار مغلقة لنصعب الامور على قالفان للحصول علينا

und das kann für Berlin ganz o.k. sein, aber wir habens halt in Houston gebaut, und alle Fenster sind geschlossen. und mit den ganzen Produkten, die offensichtlich nicht für die Verwendung in Innenräumen designed wurden, ist das eigentlich eine vertikale Gaskammer.
ربَّما قد نجح في برلين، لكن بنيناه في هيوستن، كانت كل النوافذ مغلقة. و معظم المنتجات تبدو أنها لم تصمم للإستعمال الداخلي، حقيقة هذه محرقة غاز رأسية.

Ich rannte aus der Kirche und als ich zur Universität kam, war das Tor verschlossen.
فررت من الكنيسة وذهبت إلى الجامعة... ووجدت البوابات مغلقة و...

Die Gepäckfächer sind geschlossen und die Kabine ist gesichert.
حسنا" , الصناديق العلوية مغلقة و حجرة القيادة آمنة

Also halte deine Klappe und tu, was ich sage.
أبقيا أفواهكما مغلقة و إفعلا ما أقوله

Wir sollten nicht im Weg sein, den Mund halten und den Papierkram erledigen.
،كان علينا الإبتعاد عن الطريق و إبقاء أفواهنا مغلقة و القيام بالاعمال الورقية - أجل -

Wir haben M5-10 bereits hinter... Schloss und Riegel.
لدينا بالفعل M5-10 مغلقة و جاهزة