- Ich weiß. Du wirst deine Augen offen halten und dein Maul geschlossen. | Open Subtitles | أنا أعرِف، فأنت ستُبقي عينيك مفتوحة وفمك مغلقًا |
Wenn Sie an einem Notausgang sitzen, bitte halten Sie die Tür während des Fluges geschlossen. | Open Subtitles | لو كنت تجلس فى الصف المجاور للباب، من فضلك إبقِ الباب مغلقًا اثناء فترة الرحلة! |
Sie haben's nicht geschlossen, sondern erst gar nicht geöffnet. | Open Subtitles | لم يفتتح أصلاً، لطالما ظلَّ مغلقًا. |
Ich machte mich los und wollte die Tür öffnen, aber sie war verschlossen. | TED | عندما تحررت منه، حاولت فتح الباب ولكنه كان مغلقًا. |
Ich habe gedacht, die Tür ist verschlossen. | Open Subtitles | ظننت الباب مغلقًا. |
Halt deine Klappe geschlossen. | Open Subtitles | أبقي فمك مغلقًا. |
Sie war geschlossen. | Open Subtitles | كان المختبر مغلقًا |
Er wird um diese Jahreszeit geschlossen sein, doch Emma wird mit dir gehen. | Open Subtitles | سيكونم مغلقًا بهذا الوقت من العام. ولكن (إيما) ستذهب معكَ. |
- Ja. Dieser Eingang bleibt geschlossen. Ost, Süd. | Open Subtitles | سيبقى المدخل مغلقًا |
Die bleibt verschlossen! | Open Subtitles | سيبقى هذا.. مغلقًا! |