| Doch wir sind immer noch von ihnen wie hypnotisiert. Und wir müssen uns von einigen dieser Ideen befreien. | TED | ولكن عقولنا ما زالت منومة مغناطيسيا بهذه الأفكار. ويجب علينا أن نحرر أنفسنا من بعض هذه الأفكار. |
| - Sie haben mich hypnotisiert. | Open Subtitles | اغفري لي، شارون لقد جعلتني انام مغناطيسيا تماما |
| Als du damals hypnotisiert wurdest in Atlantic City... | Open Subtitles | لقد رأيتك تنام مغناطيسيا فى اطلانتك سيتى |
| Er wird magnetisch von der Erde angezogen und kommt direkt auf uns zu. | Open Subtitles | ينجذب مغناطيسيا لاتجاهنا و سوف يرتطم بنا مباشرة. |
| Hast du nicht in der Ausbildung gelernt Leute zu hypnotisieren, um an ihre Erinnerungen zu kommen? | Open Subtitles | أقصد, ألم تتعلمي كيف تقومين بتنويم الناس مغناطيسيا ً في المدرسة للوصل الى الذكريات المفقودة؟ |
| Es hatte mich mit seinem Schlangenszepter hypnotisiert. | Open Subtitles | لقد قام بتنويمي مغناطيسيا مع أتباعه الثعابيين! |
| Sie sehen hypnotisiert aus. | Open Subtitles | انه للعاملين يبدون منومين مغناطيسيا |
| Ich wurde hypnotisiert oder so was. | Open Subtitles | لقد تم تنويمى مغناطيسيا أو شيء كهذا |
| Das ist eine Lüge, ich bin nicht hypnotisiert worden! | Open Subtitles | ذلك الرجل لم ينيمنى مغناطيسيا |
| hypnotisiert? | Open Subtitles | تنويمك مغناطيسيا |
| Wer hat Sie hypnotisiert? | Open Subtitles | من نومك مغناطيسيا |
| Hat sie dich hypnotisiert? | Open Subtitles | - لقد رأيتك للتو يتم تنويمك مغناطيسيا |
| Aber ich kann hypnotisieren, Gott hat mich erwählt. - Ja, mich auch. | Open Subtitles | لكن يمكنني أن انوم مغناطيسيا لأن الله اختارني للقيام بعمله |
| Sieh mir in die Augen. Ich werde dich hypnotisieren! | Open Subtitles | انظر فى عيناى الملعونة سوف اقوم بتنويمك مغناطيسيا |
| Ihre Rettung ist sein Untergang. Darum möchte ich Sie hypnotisieren. | Open Subtitles | أنقاذك فى حد ذاته دمار له لذلك سوف أنومك مغناطيسيا |