Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مفاجئةً" - Translation from Arabic to German
-
Überraschung für
| Ich war im Videoladen. Hab' eine Überraschung für dich. | Open Subtitles | ومكتبة فيديو،لدي مفاجئةً لك إلتقط شريط فيديو |
| Sie waren keine Überraschung für mich. | Open Subtitles | -لم تكوني مفاجئةً لي . |